Egészen addig, amíg Tarantino, aki az említett filmeken nőtt fel, címszereplővé nem választotta a Rum Punch című Elmore Leonard regény adaptációjához. A szinte ismeretlen színésznőnek persze nem volt annyira kockázatos dolga, hiszen szereplőtársai Robert De Niro, Samuel L.Jackson, Michael Keaton és Bridget Fonda voltak, de a Jackie Brown-t végül mégis ő vitte el a hátán Robert Forster segítségével. Jelenleg a színésznő sokadik virágzását éli a The L Word című kiváló, leszbikusokról szóló szappanoperában. Tarantino egyébként már a Ponyvaregény piercinges Jodyjának a szerepére is Pamet szerette volna, de végül Rosanna Arquette kapta a szerepet, aki szintén a The L Word-ben vendégszerepelt mostanában.